Entevista al diari AVUI
per Ismael Carbó
dissabte 26 de juliol
Com s’hi entra, en el món de la cultura tradicional i popular?
A través de la família, esclar. Suposo que si no tens una família que hi participa, deu ser difícil. L’altra forma és la memòria dels familiars i dels amics. De la memòria, als anys 70, se’n va dir recuperació, i jo en diria reinvenció, de la festa. Els meus pares, per efecte del franquisme, no van poder tenir gaire la festa al carrer; en canvi, els meus avis sí, i la memòria dels meus avis va servir per a la descoberta del significat de les paraules que expliquen la festa.
En el món de la globalització, amb les noves tecnologies, internet, la immigració, quin paper hi té la cultura tradicional?
La immigració no representa cap problema per a la cultura popular, perquè és la més universal de les cultures. Sempre diem que Sant Joan i les fogueres és una festa del litoral mediterrani, tant si és catòlic, musulmà o ortodox. El problema és que el país deixi que els altres desenvolupin les seves activitats dintre de la cultura i que hi participin i en gaudeixin. El cine, la fotografia… Una festa major sense un partit de futbol o una cursa ciclista estava coixa als anys vuitanta. Els programes de festa major són tots a internet. Tots els invents tenen multitud de maneres de fer-se servir i la cultura popular els fa servir a la seva manera.
¿Aquesta globalització posa en qüestió o estandarditza les manifestacions de cultura popular?
En certa manera sí. Hi ha una cultura dominant, que és l’anglosaxona. La globalització és un problema per a la cultura popular, perquè ven una determinada expressió comercial, que és la dominant, però permet alhora una singularitat que també aprecia.
¿Les sardanes i la Patum són l’equivalent als toros i les sevillanes?
No hi ha equivalències. Les sardanes són música i ball i tenen la història que tenen, han servit per a una causa nacional i popular. La Patum és una festa singular. Els toros no són equivalent a res d’això. Els toros o la festa dels bous, com també es coneix, són una festa catalana, perquè és una festa mediterrània. Una altra cosa és si la sensibilitat actual pot permetre la festa dels bous a la plaça, el toreig. Però això és una qüestió de sensibilitat, no de cultura.
